286: Janusz im Schlaflabor

Janusz hat eine Nacht in einem Schlaflabor verbracht und erzählt uns von seinen Erlebnissen dort. Cari empfiehlt eine Kurz-Doku über die Propaganda und Unterdrückung von Protest in Russland. Dann beantworten wir — kurz vor unserer eigenen Barcelona-Reise — eure Fragen zum Thema Reisen: Welches Vokabular braucht man im Hotel? Und wie fühlen wir uns vor und nach einer längeren Reise?

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Empfehlung der Woche

• STRG_F: Gegen Putin: So gefährlich ist Protest in Russland (YouTube)

Ausdruck der Woche: Wie die Faust aufs Auge passen

• Wie die Faust aufs Auge passen – oder doch nicht? (redensarten.net)

Eure Fragen zum Thema Reisen

• Maribel aus Spanien fragt: Welche Vokabeln sind wichtig, wenn man am Empfang eines Hotels arbeitet?
  • German Hotel Vocabulary (Super Easy German 186)
• Patricia aus Portugal fragt: Wie fühlen wir uns, wenn wir von einer langen Reise zurückkommen?
• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns schreiben oder uns eine Audio-Datei schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• das Schlaflabor: medizinische Einrichtung für Untersuchungen, bei denen die Patienten schlafen
• das Wehwehchen: kleines Leiden, das meistens nicht ganz ernst genommen wird
• die Schlafapnoe: Erkrankung, bei der die Atmung während des Schlafens mehrere Male kurz aussetzt
• die Faust: zusammengeballte Hand
• die Augenhöhle: Knochen um das Auge herum, der wie eine Höhle geformt ist
• der Wucher: überteuerter, unverhältnismäßiger Preis
• die Faustregel: grobe Regel, nach der man sich richten kann
• die Vorfreude: wenn man sich schon auf etwas freut, was noch kommt

Sponsor

• Lingopie: Lerne Deutsch mit Filmen und Serien! Über learn.lingopie.com/easygermanpodcast kannst du Lingopie 7 Tage kostenlos testen und bekommst danach 65% Rabatt auf die Jahresmitgliedschaft.

Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Dzień dobry!

Manuel:
[0:16] Buenos días! (Buongiorno!) Wie geht's, wie steht's?

Cari:
[0:21] Ça va bien.

Manuel:
[0:23] Fangen wir heute interkulturell an. Das könnte daran liegen, dass wir auf eine Reise gehen.

Cari:
[0:29] Ja, ich dachte, wir machen jetzt so eine Challenge: In wie vielen Sprachen können wir "Guten Morgen" sagen?

Manuel:
[0:34] Haben wir schon mal gemacht, diese Challenge. (Okay.) Sind nicht so weit gekommen, das weiß ich noch.

Cari:
[0:40] Manuel, ich bin total aufgeregt. Wir gehen morgen auf eine Reise, wie du gesagt hast. Wo fahren wir hin?

Manuel:
[0:47] Nach Barcelona. Nach … beziehungsweise erst mal in die Nähe von Barcelona, aber dann auch noch in die Stadt Barcelona, Spanien.

Cari:
[0:56] Kannst du das noch mal aussprechen?

Manuel:
[0:59] Also, ich habe ja Spanisch in Lateinamerika gelernt, deswegen würde ich es nicht so aussprechen, aber ich glaube, mit spanischem Akzent sagt man Barcelona.

Cari:
[1:12] Barcelona. (Genau.) Ja, du, ich habe vor zehn Tagen angefangen Spanisch zu lernen. Ich kann jetzt auch schon einiges sagen, ich … Mein Ziel war eigentlich, in Spanien dann schon die, also fast alle A1-Vokabeln zumindest passiv gehört zu haben. Hat aber nicht geklappt, ich habe nur ein Viertel geschafft.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership